Teil 1: Die Monats-Chronik
Januar 2004
Monat der Winterpause, Winter-Theater-Monat (-> Winter-Theater, -> Nachverpflichtungen), pflichtspielfrei.
Februar 2004
Monat des Schaltjahres, auch Mathis-Monat. Zwischen dem 01. und 29. d. M. fünf Bundesliga-Spiele mit leichter Abwärtstendenz: zunächst ein Sieg (3:2 gegen Hamburger SV), dann folgen ein Unentschieden (am 14.02. zuhause 2:2 gegen Leverkusen) und drei Niederlagen (am 08.02. beim FC Bayern, am 21.02. in Rostock und schließlich zuhause gegen Hertha BSC jeweils 1:3. Vier von fünfzehn möglichen Punkten erzielt bei einem Torverhältnis von 8:13. Begonnen auf Platz 11 und 20 Punkten (sieben Punkte auf einen Abstiegsrang, sechs auf UEFA-Cup-Platz), beendet auf Platz 13 (drei Punkte auf einen Abstiegsrang, zwölf auf UEFA-Cup-Platz). Torschützen: Mathis (4), Jaime, Konstantinidis, Krupnikovic (Handelfmeter), Svitlica (je 1).
März 2004
Monat des Frühlingsanfangs, auch Trennungs-Monat. Zwischen dem 06. und 27. d. M. vier Bundesliga-Spiele mit leichter Konsolidierungstendenz: nach dem 0:1 in Mönchengladbach muss Trainer Ralf Rangnick seinen Hut nehmen, Nachfolger Ewald Lienen verliert sein erstes Spiel mit demselben Resultat zuhause gegen Kaiserslautern (13.03.) Es folgen zwei Unentschieden bei Schalke 04 am 20.03. (2:2) und gegen Borussia Dortmund (1:1). Zwei von zwölf möglichen Punkten erzielt bei einem Torverhältnis von 3:5. Begonnen auf Platz 13 (-> Februar 2004), beendet auf Platz 16 (punktgleich mit Frankfurt auf Platz 15, sechzehn Punkte auf einen UEFA-Cup-Platz). Torschützen: Brdaric (2), Christiansen (1, Handelfmeter).
April 2004
Monat des wechselhaften Wetters, auch Abwehrkräfte-Monat. Zwischen dem 03. und 24. d. M. vier Bundesliga-Spiele mit Aufwärtstendenz: dem 2:0-Sieg bei 1860 München folgt ein 1:0 über den 1.FC Köln (11.04.) sowie ein torloses Unentschieden bei Werder Bremen (18.04.). Zum Abschluss des Monats setzt es beim 0:1 gegen VfB Stuttgart die einzige Niederlage. Sieben von zwölf möglichen Punkten erzielt bei einem Torverhältnis von 3:1. Begonnen auf Platz 16 (-> März 2004), beendet auf Platz 12 (drei Punkte auf einen Abstiegsrang, sechzehn auf einen UEFA-Cup-Platz). Torschützen: Brdaric, Krupnikovic, Zuraw (je 1).
Mai 2004
Monat der Wonne, auch Rettungs-Monat. Zwischen dem 01. und 22. d. M. vier Bundesliga-Spiele mit abschließendem Klassenerhalt: dem 1:4 beim SC Freiburg folgt ein 3:0 gegen die Frankfurter Eintracht (08.05.). Das anschließende 0:0 daheim gegen VfL Wolfsburg (15.05.) bedeutet bereits den Erhalt der Klasse. Zum Saisonabschluss gibt es eine 1:3-Niederlage beim VfL Bochum. Vier von zwölf möglichen Punkten erzielt bei einem Torverhältnis von 5:7. Begonnen auf Platz 12 (-> April 2004), beendet auf Platz 14 (fünf Punkte auf einen Abstiegsrang, neunzehn auf einen UEFA-Cup-Platz). Torschützen: Brdaric (3), Christiansen, Idrissou (je 1).
Juni / Juli 2004
Monate des Hochsommers, auch Ferien- und Testspiel-Monate (-> Neuverpflichtungen, -> Umbruch)
August 2004
Monat des Spätsommers, auch Spätstarter-Monat. Zwischen dem 07. und 29. d. M. zwei Bundesliga-Spiele mit keiner Tendenz: dem 1:2 zum Saison-Auftakt in Leverkusen folgt ein 1:1 zuhause gegen Dortmund. Am 22. d. M. wird obendrein durch ein 3:0 beim Nord-Oberligisten VfR Neumünster die zweite Runde im DFB-Pokal erreicht (Torschützen: Cherundolo, Stendel, Tarnat). Einer von sechs möglichen Punkten erzielt bei einem Torverhältnis von 2:3. Am Ende d. M. auf Platz 17 (mit einem Spiel weniger, zwei Punkte Rückstand auf Nicht-Abstiegsrang, vier auf einen UEFA-Cup-Platz). Torschützen: Mertesacker, Tarnat (je 1).
September 2004
Monat des Herbstbeginns, auch Zweifel-Monat. Zwischen dem 12. und 28. d. M. vier Bundesliga-Spiele mit wechselhafter Tendenz: dem 2:2 gegen Freiburg folgt ein 0:3 in Bremen (18.09.), darauf ein 1:0 gegen Schalke (25.09.) und ein 0:1 gegen Bielefeld (28.09.). Durch ein 5:4 im Elfmeterschießen (Torschützen: Christiansen, Leandro, Sousa, Stendel, Tarnat) – nach Verlängerung hieß es 2:2 (Christiansen, Mertesacker) - bei Zweitligist Energie Cottbus gelingt obendrein der Einzug in die dritte Runde des DFB-Pokals (22.09.). Vier von zwölf möglichen Punkten erzielt bei einem Torverhältnis von 3:6. Begonnen auf Platz 17 (-> August 2004), beendet auf Platz 18 (einen Punkt auf einen Nicht-Abstiegsrang, vier auf einen UEFA-Cup-Platz). Torschützen: Stajner (2), Mathis (1).
Oktober 2004
Monat des goldenen Herbsts, auch Senkrechtstarter-Monat. Zwischen dem 02. und 30. d. M. fünf Bundesliga-Spiele mit absoluter Aufwärts-Tendenz: die Spiele in Rostock (3:1), gegen Wolfsburg (3:0 am 17.10.), in Mönchengladbach (2:0 am 23.10.), gegen Kaiserslautern (3:1 am 26.10.) und Bochum (3:0) werden allesamt gewonnen. Fünfzehn von fünfzehn möglichen Punkten erzielt bei einem Torverhältnis von 14:2. Begonnen auf Platz 18 (-> September 2004), beendet auf Platz 4 (zehn Punkte Vorsprung auf einen Abstiegsrang, einen auf einen Nicht-UEFA-Cup-Platz). Torschützen: Stendel (3), Leandro, Schröter, Stajner (je 2), Barnetta, Cherundolo, Christiansen, Mertesacker, Tarnat (je 1).
November 2004
Monat der fallenden Blätter, auch Bewährungs-Monat. Zwischen dem 06. und 28. d. M. vier Bundesliga-Spiele mit Festsetzungs–Tendenz: dem 0:3 beim FC Bayern folgt ein 2:0 über Mainz 05 (13.11.), danach ein Unentschieden beim 1.FC Nürnberg (1:1 am 21.11.) und eines gegen Stuttgart (0:0). Am 09. d. M. gelingt mit einem 1:0 über Dortmund (Tor: Schröter) obendrein der Einzug ins Viertelfinale des DFB-Pokals. Fünf von zwölf möglichen Punkten erzielt bei einem Torverhältnis von 3:4. Begonnen auf Platz 4 (-> Oktober 2004), beendet auf Platz 5 (elf Punkte auf einen Abstiegsrang, einen auf einen Nicht-UEFA-Cup-Platz). Torschützen: Christiansen, Schröter, Stendel (je 1).
Dezember 2004
Monat des Winteranfangs, auch Erfolgsjahresabschluss-Monat. Zwischen dem 04. und 11. d. M. zwei Spiele mit ausgeglichener Tendenz: dem 2:0 in Hamburg folgt ein 0:1 gegen Berlin. Drei von sechs möglichen Punkten erzielt bei einem Torverhältnis von 2:1. Begonnen auf Platz 5 (-> November 2004), beendet auf Platz 7 (vierzehn Punkte auf einen Abstiegsrang, punktgleich mit einem UEFA-Cup-Platz). Torschützen: Cherundolo, Stendel (je 1).
Rote Grüße
ROB